TERMS OF USE

LAST UPDATED: February 2, 2022

DEFINITIONS

In these terms and conditions, the following expressions are used:

"ESKAPAD" and "we" refer to the Site, but may also refer to 9450-8041 Québec inc.

“Property” refers to any type of accommodation that is advertised on the Site.

“Owner” refers to the owner of a Property advertised on the Site.

"Tenant" refers to all persons who use the Site for the purpose of renting a Property.

"Advertisement" refers to any content posted on the Site used to promote a property.

“Content” means all text, graphics or images on the Site.

By accessing, visiting and using www.eskapad.ca (the "Site"), you acknowledge having read, understood and

accepted the conditions of use described below and you undertake to respect them and to be bound by them and by the applicable laws. If you do not agree to these Terms of Use, you must cease accessing and not using the Site.

ACCESSIBILITY

The site belongs to 9450-8041 Quebec inc., which may monitor access to the site, its use and other activities related to the site, and may intervene in this regard, in particular by prohibiting or reducing access to the site or its services to certain users, but makes no representations or warranties that it will do so. By accessing, frequenting and using the site, you consent to any monitoring or similar intervention.

ESKAPAD makes no warranties of any kind, express or implied, with respect to the Site, the service provided by the Site, or your use of the Site and/or service, including (without limitation) the availability, accuracy or completeness of the Site and the information it contains, or the quality or suitability of the Property, product or service presented or made available on the Site.

RESPONSIBILITY

In no event shall its directors, officers, employees, agents, representatives, successors or assignees be liable or obligated to make any payment with respect to any claims, losses, costs, expenses or damages of any kind either, following or in connection with the use of the site or another site which you access through the site or any content appearing on another site which you access through the site, even if such persons have been advised of the possibility of such damages. Your sole and exclusive remedy is to cease accessing and using the Site. Because some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain types of damages, including moral, bodily, incidental, or consequential damages, ESKAPAD's liability is limited to the extent permitted by law.

LAWS

Your use of the site and the application of these terms of use are governed by and interpreted in accordance with the laws of the province of Quebec and the Canadian federal laws applicable therein, without taking into account principles of conflict of laws. Any dispute, controversy, claim or demand arising from or relating to the site, including these terms of use, is subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the province of Quebec. By accessing and using the site, you submit to the exclusive jurisdiction of the courts of the province of Quebec, which shall definitively settle any suit, action, proceeding or proceeding arising out of or relating to the site, including these terms of use.

CONNECTIONS

The site contains hyperlinks to Internet sites that are not maintained or controlled by ESKAPAD. By clicking on these links, the user leaves the ESKAPAD site and acknowledges that it has no control over the operation of these sites, their content or the services offered there. The fact that external sites are listed on the ESKAPAD site does not in any way engage its responsibility. You use these links at your own risk. These terms of use and the ESKAPAD privacy policy do not apply when a user follows a hyperlink and leaves the ESKAPAD site.

CHANGES

ESKAPAD reserves the right, at its sole discretion, at any time and without notice to anyone, to delete, modify or supplement, in whole or in part, the content of the site. ESKAPAD may, from time to time and without notice, modify or otherwise update the terms and conditions applicable to the site. You should review the Terms of Use each time you access and use the Site and you agree to be bound by those in effect at the time you access the Site. Access to the site and its use by you constitute irrefutable proof of your consent to be bound by and to comply with these terms of use.

PRIVACY

We are committed to respecting the confidentiality of the personal information we collect. We will only collect personal information that is necessary to provide you with our services, promotions, products and goods. This privacy policy explains what type of personal information is collected, how it is processed and the contexts of disclosure. By browsing the eskapad.ca website, you agree that your personal information will be used in accordance with this privacy policy. We reserve the right to modify this policy as necessary and to always post the most up-to-date version on our website.

INFORMATION

The software automatically receives information that it stores temporarily in the log files of the ESKAPAD web server. The following is some of the information that is automatically collected when Internet users browse the website: the network location and Internet Protocol (IP) address of the device used to access the eskapad.ca website, the type browser used, date and time of access to the site, pages viewed and documents downloaded, Consumption profile, Order execution, Advertising, SSL protocol (Secure Sockets Layer), Firewalls . We use this data to identify and deliver the most relevant information to our visitors. They have an impact on the layout of the website, the location of information and the purchase process. We also use them to operate, develop and improve our services. ESKAPAD limits the collection of personal information to that required for the stated purposes. When making reservations with ESKAPAD, you will be required to provide certain personal information, including your name, email address, home address, date of birth, telephone numbers, reservation details and information requested at reception during check-in or check-in. departure. To complete the transaction, you must also provide the data necessary for payment processing, including credit card numbers, excluding the CVV thereof. Therefore, you agree to implicitly authorize ESKAPAD to use its information. All personal information collected and maintained by the site is protected under the Privacy Act of Canada.

INFORMATION

When making a reservation, you implicitly authorize ESKAPAD to add your email to our mailing list. At any time, you can choose to no longer receive our promotional emails by contacting us directly by email at info@eskapad.ca. We do not collect, use or disclose any personal information about you without first obtaining your explicit consent or without being required to do so by law or regulation. We undertake not to market the personal information collected.

PROTECTION

The personal information we collect is kept in a secure environment. People working for us are required to respect the confidentiality of your information. To ensure the security of your personal information, we use the following measures: we are committed to maintaining a high degree of confidentiality. However, since no mechanism offers maximum security, some risk is always present when using the Internet to transmit personal information.

COOKIES

This website uses cookies which store user preferences (preferred language for example). Cookies are used to track how visitors use the site – where they came from, the pages they visited and the duration of their visit. This information is grouped, analyzed and used to optimize the visitor experience and to allow ESKAPAD to obtain a wealth of information, for example the number of Internet users who consult its site. A cookie is a small file containing a string of characters, transmitted to the computer of the Internet user who consults a website. When the user makes a new visit within a specific period, the cookie allows the site to recognize it. Internet users can configure their browser to refuse all cookies or to notify them of the sending of a cookie.